sábado, 17 de marzo de 2012

La vie de Pedro Malasuerte

Nairobi, le 27 mars 1945.
C'était deux heures de l'après-midi et il faisait beau, le soleil brillait et il y avait des oiseaux sur un amandier plein de fleurs. Tout á coup une cigogne est venue un jour avec un sac, Pedro Malasuerte venait à l'intérieur du sac. Pedro Malasuerte vivait dans une localité qui se trouvait dans le milieu du champ. Quand il y avait cinq ans il recevait des classes au-dessous d'un arbre avec d'autres enfants. Les enfants sont assis sur des boîtes. Quand il était jeune, il travaillait en nettoyant des ânes. Il travaillait  beaucoup parce que son patron était très exigeant. En 1970 il s'est déménagé à Sao Paulo. Quant il est arrivé à Sao Paulo il était étonné de voir les énormes bâtiments, gratte-ciels, et monuments. Mais quand il a commencé a travailler à la construction il a decouvert comme la vie est très dur. Il devait de charger des sac à terre, des briques... Il habitait un bidonville qui était situé prochain un ruisseau. Un jour pleuvait trop et le ruisseau a debordé. Sa baraque s'est inondeé et il a pris tout ce qu'il a pu. Avec l'argent qu'il avait, il a acheté un billet d'avion pour retourner à Nairobi. Le jour d'arrivé à Nairobi il avait célébré son retour. Bien que à Sao Paulo il touchait plus, il avait préferé retourner à Nairobi parce qu'il vivait plus pacifiquement et sans stress.

domingo, 20 de noviembre de 2011

Commentaire sur deux chansons: "La vie en rose" et "Foule sentimentale"

Selon Edith Piaf, dans sa chanson "La vie en rose", voir la vie en rose signifie d'être heureux grâce à l'amour. D'après elle, être amoureux nous fait avoir du bonheur. Elle nous parle aussi des sentiments qu'ont les amoureux.

Alain Souchon nous dit dans sa chanson "Foule sentimentale" que la vie en rose ne signifie pas avoir beaucoup de choses. Il critique que dans le monde actuel on nous fait croire que le bonheur c'est d'avoir et d'avoir. Il dit que le bonheur n'est pas matériel mais plutôt spirituel.

D'après moi, pour être heureux, on doit avoir de l'argent, de la santé et de l'amour. Ces trois choses sont les plus importantes pour devenir heureux. S'il nous manque l'une d'elles, nous ne le serons pas.

jueves, 3 de noviembre de 2011


À quoi ça sert l'amour?

L'utilité de l'amour

D'après Edith Piaf, l'amour nous donne de la joie. Cela est l'utilité la plus essentielle et la plus pure de l'amour.

Caractéristiques de l'amour


Selon Edith Piaf, l'amour est merveilleux et très joli tandis qu'on est amoureux. Mais quand l'amour finit, on sent que l'amour est triste et décevant. Il nous reste aussi un immense chagrin. Mais quand on se souvient de cet amour un temps après, cet amour nous laisse un goût de miel, pour ça l'amour c'est éternel.
D'après Edith Piaf, l'amour est inexplicable.

Mon opinion

Je trouve que l'amour est une chose unique qui rend les perssones heureuses. Quand on est amoureux, tout est merveilleux.
Mais quand l'amour finit, il nous laisse un sentiment de tristesse, d'amertume et même de regret.

miércoles, 5 de octubre de 2011

              Difficile!

                  Si les poissons pouvaient chanter,
                  Si les poules pouvaient nager,
                  Si les souris savaient siffler,
                  Si les oies pouvaient patiner,
                  Si les chats savaient raboter,
                  Je serais certes le premier
                  De la classe au bout de l'année.
                  Mais les poissons ne chantent pas,
                  Mais les poules ne nagent pas,
                  Mais les souris ne sifflent pas,
                  Mais les oies ne patinent pas,
                  Mais las chats ne rabotent pas.
                  C'est pourquoi je demeure là
                  À sécher comme un cancrelat
                  Sur le problème que voilà.

                     
                             Maurice Carême

                 

jueves, 29 de septiembre de 2011

                   Le cancre

Il dit non avec la tête
Mais il dit oui avec le coeur
Il dit oui à ce qu'il aime
Il dit non au professeur
Il est debout
On le questionne
Et tous les problèmes sont posés
Soudain le fou rire le prend
Et il efface tout
Les chiffres et les mots
Les dates et les noms
Les phrases et les pièges
Et malgré les menaces du maître
Sous les huées des enfants prodiges
Avec des craies de toutes les couleurs
Sur le tableau noir du malheur
Il dessine le visage du bonheur.

Jacques Prevert